Ministerstwo
Kultury
Departament Prawno - Legislacyjny
Wydział Prawa Autorskiego i Praw Pokrewnych
ul. Krakowskie Przedmieście 15/17
00-071 Warszawa
tel. (4822) 826 1925
fax.(48 22) 8273458
DP.WPA.024/276/02/ik
Pan Michał Kurc
...
07-100
Węgrów
W odpowiedzi na pismo z dnia 12.07.2002 r. Departament Prawno -
Legislacyjny informuje:
Sytuacja prawna utworów powstałych w wyniku wykonywania obowiązków
ze stosunku pracy została uregulowana w art. 12 ustawy o prawie
autorskim i prawach pokrewnych. Zgodnie z tym artykułem, w braku
odmiennego postanowienia w umowie o pracę, pracodawca nabywa z chwilą
przyjęcia utworu autorskie prawa majątkowe w granicach wynikających z
celu umowy o pracę i zgodnego zamiaru stron.
Wobec dyspozytywnego charakteru przepisu art. 12, strony umowy o pracę
mogą w dowolny sposób określić jakie uprawnienia nabędzie
pracodawca z chwilą przyjęcia utworu pracowniczego. Strony mogą nie
tylko decydować o podziale uprawnień, mogą także postanowić, że
prawo do utworu w całości będą przysługiwać twórcy albo
zadecydować o nie przenoszeniu praw na pracodawcę, a jedynie
ustanowieniu na jego rzecz licencji na korzystanie z utworu. Przedmiotem
umownego uregulowania mogą być także i inne kwestie związane z
wykonywaniem prawa autorskiego, tj. dotyczące terytorium na którym utwór
ma być rozpowszechniany, okresu czasu, w trakcie którego pracodawca może
wykonywać swoje prawa itp. Jeżeli umowa nie zawiera takich postanowień,
zastosowanie będzie miał odpowiedni przepis ustawy. Zgodnie z art. 12
pracodawca nabywa prawo do utworu
w granicach wynikających z celu umowy o pracę i zgodnego zamiaru stron.
Oznacza to, że pracodawca nie nabywa prawa do korzystania z utworu na
wszystkich polach eksploatacji, a jedynie na takich, które mają związek
z charakterem działalności danego pracodawcy. Prawo do korzystania z
utworu pracowniczego w pozostałym zakresie przysługuje pracownikowi.
Do utworów fotograficznych powstałych na ustne polecenie Burmistrza
Miasta Węgrowa oraz wszystkich innych utworów wykonanych w wolnym
czasie należy stosować przepisy ustawy w części dotyczącej przejścia
autorskich praw majątkowych.
Do Pana jako podmiotu autorskich praw majątkowych o tych utworów
należy decyzja komu i w jakim zakresie zostanie udzielone zezwolenie na
korzystanie z utworów oraz określenie wysokości wynagrodzenia za to
korzystanie.
W
przypadku naruszenia praw majątkowych twórca może dochodzić ochrony
w oparciu o art. 79 ustawy.
Powyższe uwagi odnoszą się do autorskich praw majątkowych do utworów.
Poza prawami majątkowymi, twórcy przysługują także autorskie prawa
osobiste, tj. prawo do autorstwa utworu, prawo oznaczenia utworu swoim
nazwiskiem lub pseudonimem albo do udostępnienia go anonimowo, prawo do
nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego
wykorzystania, prawo decydowania o pierwszym udostępnieniu utworu
publiczności oraz prawo do nadzoru nad sposobem korzystania z utworu.
Prawa osobiste są nieograniczone w czasie, nie podlegają zrzeczeniu
lub zbyciu.
W
przypadku naruszenia praw osobistych, twórca może dochodzić ochrony
zgodnie z art. 78 ustawy.
podpis
p.o.
DYREKTORA
Departamentu
Prawno-Legislacyjnego
