W 72.rocznicę zagłady węgrowskich Żydów...



Tablica upamiętniająca 8000 Żydów z Węgrowa i okolic zamordowanych

w latach II wojny światowej przez niemieckich ludobójców.

 

21 września 2014

odsłonięcie tablicy upamiętniającej zamordowanych Żydów

 

...  z Węgrowa i okolic w latach II wojny światowej przy pomniku Angela Rosenblata.

 


Marsz Pamięci do miejsca odsłonięcia tablicy przy ul. Przemysłowej.

 


 

Miejska Orkiestra Dęta z Węgrowa wykonała hymn Polski oraz hymn Izraela.

 


 


 


 


 

 

Burmistrz Miasta Węgrowa Jarosław Grenda w wystąpieniu przytoczył wspomnienia Antoniego Bielińskiego uhonorowanego medalem „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata”.

 


"Pewnego razu trafili się Żydzi… Przyszli ci ludzie biedni, wychudzeni, wystraszeni i prosili o kartofle dla świń. My im dali tego jedzenia, bo przecież to tacy sami… Oni pierwsi, a my za nimi szli do tego doła… A kto (by) się nie ulitował? Trzeba być człowiekiem. Ogrzać się trochę, posiedzieć w cieple chcieli – no pewnie, bo to jesień, zima już prawie idzie. (…) I tak jak ich na zimę wzięliśmy, to się zeszło dwa lata. Tak się przyznam wam Polakom, że nie zazdrościłbym moim wrogom tego, co myśmy przeżyli. Pies zaszczekał – śmierć. Ktoś przyszedł – śmierć. Ratowało się ludzi i siebie się ratowało. Przecież ja też miałem rodzinę. Pierwsze dziecko było przecież. Nam też chodziło o życie…” - Małgorzata Piórkowska „Sprawiedliwi i ocaleni. Mieszkańcy Węgrowa i okolic, pomagający Żydom w latach okupacji hitlerowskiej” , str.13-16.


 


Kantor Joel Chaim Nowicki.


 


 

Przewodniczący Związku Żydów Polskich w Izraelu Mec. Jozef Dakar.

 



23 Psalm Dawidowy

El male rachamim

 

אֵל מָלֵא רַחֲמִים שׁוֹכֵן בַּמְּרוֹמִים, הַמְצֵא מְנוּחָה נְכוֹנָה עַל כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה, בְּמַעֲלוֹת קְדוֹשִׁים וטְהוֹרִים כְּזוֹהַר הָרָקִיע מַזְהִירִים אֶת כָּל הַנְּשָׁמוֹת שֶׁל שֵׁשֶׁת מִילְיוֹנֵי הַיְּהוּדִים, חַלְלֵי הַשּׁוֹאָה בְּאֵירוֹפָּה, שֶׁנֶּהֶרְגוּ, שֶׁנִּשְׁחֲטוּ, שֶׁנִּשְׂרְפוּ וְשֶׁנִּסְפּוּ עַל קִדּוּשׁ הַשֵׁם, בִּידֵי הַמְרַצְּחִים הַגֶּרְמָנִים הָנַאצִים וְעוֹזְרֵיהֶם מִשְּׁאָר הֶעַמִּים. לָכֵן בַּעַל הָרַחֲמִים יַסְתִּירֵם בְּסֵתֶר כְּנָפָיו לְעוֹלָמִים, וְיִצְרוֹר בִּצְרוֹר הַחַיִּים אֶת נִשְׁמוֹתֵיהֶם, ה' הוּא נַחֲלָתָם, בְּגַן עֵדֶן תְּהֵא מְנוּחָתָם, וְיַעֶמְדוּ לְגוֹרָלָם לְקֵץ הַיָּמִין, וְנֹאמַר אָמֵן.

 

 

 

Pan jest moim pasterzem, nie brak mi niczego. Pozwala mi leżeć na zielonych pastwiskach. Prowadzi mnie nad wody, gdzie mogę odpocząć: orzeźwia moją duszę. Wiedzie mnie po właściwych ścieżkach przez wzgląd na swoje imię. Chociażbym chodził ciemną doliną, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Twój kij i Twoja laska są tym, co mnie pociesza. Stół dla mnie zastawiasz wobec mych przeciwników; namaszczasz mi głowę olejkiem; mój kielich jest przeobfity. Tak, dobroć i łaska pójdą w ślad za mną przez wszystkie dni mego życia i zamieszkam w domu Pańskim po najdłuższe czasy.

-Ks. Psalmów 23:1-6, BT.

 

 

 

 

 

Psalm odmawiali: Kantor Joel Chaim Nowicki przedstawiciel naczelnego rabina Polski, proboszcz parafii pw. WNMP ks. Leszek Gardziński oraz ks. Bogdan Wawrzeczko, proboszcz parafii ewangelicko – augsburskiej pw. Trójcy Świętej w Węgrowie.


Odsłonięcia tablicy dokonali: Burmistrz Miasta Węgrowa Jarosław Grenda, Przewodniczący Rady Miejskiej Węgrowa Krzysztof Wyszogrodzki oraz Przewodniczący Związku Żydów Polskich w Izraelu Mec. Jozef Dakar.

 


 


 


 


Hawenu szalom alechem

Hewenu szalom alechem
Hewenu szalom alechem
Hewenu szalom alechem
Hewenu szalom, szalom, szalom alechem

A pokój niech będzie z wami
A pokój niech będzie z wami
A pokój niech będzie z wami
Hewenu szalom, szalom, szalom alechem

 

 



 


 

 

na stronie od 2014.09.22

 


Copyright © design and photos by Michał Kurc